【NEW】고투명 광학 유리에 에도키리코로 문양을 새긴 평접시 '에도키리코 타타에' | すみだ和ガラス館

【NEW】고투명 광학 유리에 에도키리코로 문양을 새긴 평접시 '에도키리코 타타에'

'타타에'는 물이 가득 찬 상태를 나타내며, '讃え'는 기술과 소재를 칭찬하는 뜻을 가집니다. 두 가지 의미를 결합한 것입니다.

재료와 기술의 본질적인 아름다움을 자연스럽게 담아내는 그릇, 에도를 기리며 만들고 싶었습니다.

장인의 손길로 완성한 섬세한 마감이 특별한 시간을 위한 그릇으로 매혹적인 순간을 선사합니다.

에도키리코 타타에 '국화'
에도키리코 타타에 '마아의 잎'

사이즈:
φ12 x 2cm (소)
φ20 x 2cm (중)

최근 개최된 전통 공예의 새로운 가치를 세계에 전파하는 '도쿄 테시고토(東京手仕事)' 제품 발표회에서 '에도키리코 타타에'를 선보일 기회를 가졌습니다.

귀중한 무대를 통해 많은 훌륭한 수공예 작품과 함께 우리의 새로운 도전을 소개할 수 있어 매우 자랑스럽게 생각합니다.

앞으로도 전통을 존중하면서 여러분의 일상에 조용히 다가가 오감을 만족시키는 유리를 추구하며 도전을 계속할 것입니다.

● 쇼핑은 프로필란의 링크를 통해 가능합니다!
https://hirotaglass.shop-pro.jp/
@hirotaglass_official

● 스미다 와글래스관
히로타 유리 제품을 직접 손에 넣어 볼 수 있는 직영점입니다.


 

@sumidawaglass #たたえ #江戸切子 #和ガラス #すみだ和ガラス館 #廣田硝子